Click here for English
De kleurrijke schilderijen van Kiana Girigorie (1997) ontstaan na een periode van onderzoek waarbij verhalen en beelden uit haar eigen familiegeschiedenis vaak een rol spelen. In eerdere schilderijen reflecteerde ze op Japanse folklore en haar Japanse afkomst. In One of You, Japanese-Caribbean-Dutch-American in Curaçao (2025) neemt ze haar Curaçaose wortels onder de loep.
Tijdens een residentie op Curaçao dook Girigorie in haar familiestamboom. Ze ontdekte tot haar verbazing dat hier een Joodse lijn in voorkomt. Ze besloot zich te verdiepen in de geschiedenis van Curaçaose Joden en bezocht onder andere Beth Haim, de oudste Joodse begraafplaats op het eiland, waar de graven aangetast zijn door milieuvervuiling van de nabij gelegen Shell-raffinaderij. Ook dook ze in het leven en werk van schrijver Frank Martinus Arion, die familie van haar is. Met zijn vrouw, schrijver en antropoloog Trudy Guda, richtte hij de eerste scholen op waar Papiamentu als hoofdtaal werd gesproken.
In een grote reeks schilderijen toont Girigorie snapshots van het onderzoek, in haar kenmerkende, cartoonachtige stijl. Voor de vorm van liet Girigorie zich inspireren door Uno di voi, un tedesco in Firenze [Een van jullie, een Duitser in Florence], van kunstenaar Martin Kippenberger. Kippenberger verhuisde in 1976 van Hamburg naar Florence en maakte 84 schilderijen gebaseerd op ansichtkaarten en zelfgemaakte foto’s, waarin hij fragmenten van het leven in Florence liet zien, van portretten van voorbijgangers tot maaltijden in restaurants. Girigorie herkent zich in het sentiment uit Kippenbergers titel: op Curaçao voelt ze zich tegelijkertijd een toerist, en ‘een van jullie’.
Tekst: Sarah van Binsbergen